FR

Après le succès du premier atelier, nous n’avons pas pu résister !
Nous proposons donc un deuxième atelier poterie en langues française et
slovaque !  L’atelier aura lieu le mardi 12 décembre 2023, de 17h00 à 19h00 dans les
locaux de l’Alliance française à Košice. Il sera animé par Broňa Šariščanová, qui a étudié la poterie-céramique
en France.
Technique utilisée : le modelage
Matériau : l’argile
Sujet : libre, aucune limite, créez ce que vous voudrez !
Prix : 25€ par personne pour un atelier de 120 min
Les places sont limitées !
L’accès se fait sur réservation à info@afke.sk et n’est valide qu’après
paiement :
IBAN: SK7111000000002626718195 – indiquez “Atelier de poterie”. La date
limite pour s’inscrire est le 8/12.
On a hâte !

SK
Pozývame Vás na keramickú tvorivú dielňu vo francúzštine a slovenčine,
ktorá sa uskutoční v utorok 12. decembra 2023 od 17.00 do 19.00 hod. v
priestoroch Francúzskej aliancie v Košiciach pod vedením Brone
Šariščanovej, ktorá vyštudovala hrnčiarstvo a keramiku vo Francúzsku.
Použitá technika: modelovanie
Materiál: hlina
Téma: voľná, bez obmedzenia, tvorte podľa Vašich predstáv!
Cena: 25 € na osobu za 120-minút
 Počet miest je obmedzený!
Vstup je možný po rezervácii na info@afke.sk a po zaplatení:
IBAN: SK7111000000002626718195 – do poznámky uveďte “Keramická tvorivá
dielňa”.
Zápis je možný do 8. 12.
Budeme sa na Vás tešiť!